I see. The solution would be to modify the fields once they're retrieved from the API in your application. Since these fields are specific to the video hosting site, in this case, Youtube, it is not possible to change the values that the embed has, and that is why they cannot be modified from Prismic.