Query all documents matching a specific filter for a specific Slice

That's correct. Since you're using a custom tagging system instead of the default one, the queries will be different.

In this case, you'll need to use fetchLinks or GraphQuery to get the data from the linked documents. You can find an example of this in our official Next docs, in the fetch data document: