Hello @amos, thanks for reaching out. We have one document that explains how to configure a multilang site with Prismic:
You need to create a navigation per locale, so each document has an equivalent one. And you need to add a 404 page for pages that might not have one.