Image Quality Goes Awry

Could you add a screenshot/link?

Prismic uses Imgix I believe, so you can try adding quality parameters.