First of all, Thank you for taking the time to give us feedback and share your idea.
The current content-relationship field ensures that the document in place is well defined and published. I like your suggestion but this is not currently on our roadmap.
I've passed this to our feature-request team member @renaud and would like to know his thoughts on the matter.