How to always display main locale in url and show locales' urls without region

Hello @mb1,
You can create a language without a region using the custom locale feature in Prismic.

You have added a file or function in the Prismic config file for adding or modifying routes redirection rules. Find detail in this article.

Thanks,
Priyanka