New search feature doesn't work. Always errors out

In that case, it confirms you'll need to play with the settings of Teramind or whitelist anything to do with Prismic on that service, as recommended here.