If that doesn't work, could you send me one GitHub Gist with the contents of your quote slice component file and another with the contents of your link resolver file? And also your repo name? (If you don't want to share any of that info publicly, you can send it in a DM.)
For more information on rendering links in Rich Text, you can see the Gatsby documentation for templating Rich Text and using a Link Resolver.