OK, that’s really clear. I’ve added this to the feature request for this, although like I said at the moment, we don’t have plans to change how sorting works in that context.
Hopefully it’s something we can get to soon though because I’d also like to so this.