Hi Kristoffer,
Welcome to the community!
The fact that your website is updating in Safari and Firefox but not in Chrome tells me that the issue is not in Prismic or your website application. Mostly like you just need to clear your Chrome cache and to do a hard reload.
How to hard refresh your browser Chrome, Firefox, Safari.
Thanks.