Hello Tara, welcome to the Prismic forum
You can attach files to these conversations by clicking this upload button when you’re editing the message
Could add them in a new message? a visual example of the issue is always useful 
I suppose these are the links for the repository: https://bar-louie.prismic.io/ and the live website: https://www.barlouie.com/
- Could you point me out exactly in which places of the site the data is not being updated and also the name of the document in Prismic?
- Which technology are you using in your project?
Sometimes this is happens because you need to clear the cache and rebuild your project. If you’re not a dev you’ll need a dev from your team to do this for you